Licor de mandarinas. Antología poética de Mónica Sifrim

Licor de mandarinas. Antología poética de Mónica Sifrim

La mayoría de los poemas de Mónica Sifrim pertenecen a una serie y no han sido escritos de manera aislada. En esta antología  seleccionada por Valeria Melchiorre se ha optado a veces por algunos de los textos, pero en otros, como en el caso de Novela familiar, se ha recuperado la casi totalidad del libro, porque dada su estructura, cualquier recorte significaría una mutilación. Además de sus libros, se incluyen también poemas de una maravillosa plaquette, Vida animal; y, entre los inéditos, poemas de un libro que no ha sido publicado aún.

$ 22.200

Disponible para reserva

Más información

Selección y prólogo por Valeria Melchiorre
Entrevista por María Malusardi

Abrir una antología que recupera textos escritos a lo largo de cuarenta y cinco años con el primer poema publicado por un autor podría parecer arriesgado. Equivaldría, en lenguaje pedestre, que es también el que esta obra nos propone desmalezar, a guardar el dije viejo, el primer zapatito, la pieza inaugural de una colección. Mucho de lo que se dirime en la voz de Sifrim, la que basa su coherencia en mojones de frases, intermitentes irrupciones y urticantes fragmentos, encuentra su enlace en la ronda de los pronombres personales, que funcionan como aliados o secuaces de la primera persona.

Si hay una batalla que se libra a lo largo de esta obra; si tuviéramos que inferir la motivación que la anima, para la cual el lenguaje ha sido siempre el arma principal, esta es el intento denodado por resistir a los mandatos y lograr una mínima sublevación: “Si alguien vierte su ilusión en vos, como en una tinaja de mosaicos// Serás siempre/ Esa germinación/ Del ansia ajena”.

192 páginas,
1ª edición agosto 2024.
ISBN 978-631-90583-0-7
Formato 145 x 225 mm.
Colección: Estaciones (dirigida por Carlos Battilana y Mario Nosotti).

 

 

Compartir
Índice

PRÓLOGO. Canta en la rueca de la grey
por Valeria Melchiorre

CON MENOS INOCENCIA

  • Identidad

NOVELA FAMILIAR

  • Capítulo 1. De cómo hija se figura la desaparición…
  • Capítulo 2. De cómo hija accede a la leyenda…
  • Capítulo 3. La educación sentimental
  • Capítulo 4. Bildungsroman
  • Capítulo 5. De cómo hija finalmente escribe la novela
  • Epílogo

LAGUNA

  • Believe it or not
  • Una laguna nos enlaza
  • Iba a decir y le faltó sonido
  • En tanto que de rosa y azucena
  • Alas
  • Cartas de Bergen Belsen

EL MAL MENOR

  • El mal menor
  • Cantigas
  • Poema 1
  • Poema 3
  • Poema 4
  • Poema 5
  • Poema 7. Zejel
  • Poema 8

VIDA ANIMAL

  • I. Una conversación entre dos garzas
  • II. Una criatura empetrolada

EL TALANTE DE LAS FLORES

  • Diezmo
  • I. preguntaba si echar una raíz
  • II. siempre supo
  • V. desde entonces
  • IX. pero en esas pocas ocasiones
  • La conquista del desierto
  • II. para qué conquistar
  • III. Turba de tolderías
  • Las plumas de mi nido
  • I. cómo crece a despecho
  • Sturm und drang
  • IV. nunca se desvanece
  • STURM UND DRANG

UN BARCO PROPIO

  • El Canal de la Mancha
  • Nueve
  • Doce
  • Trece
  • Grandes esperanzas
  • como quien desea ser…
  • Una mujer tiene una huerta…
  • Soy soldado de regiones áridas…

POEMAS INÉDITOS

  • Larga distancia
  • 4. ¿Qué nos dice la intrépida pequeña Geografía...?
  • Abrimos la península
  • 10. Una jaula perfecta
  • El mecanismo
  • Trabajo sucio
  • Relicario
  • Have you ever seen the rain?

OTROS INÉDITOS

  • 1. Eso que ves, engaño colorido
  • 2. Opiniones de un payaso
  • 3. Una verdad
  • 4. El animal que busco
  • 5. Esa mosca
  • 6. Creíste que ya estabas
  • 7. Dicen que las vísperas no alcanzan

Entrevista a Mónica Sifrim
por Valeria Melchiorre y María Malusardi

LIBROS DE MÓNICA SIFRIM

LECTURA DE POEMAS POR MÓNICA SIFRIM

Disponible también en:

Autores

Mónica Sifrim